Om boken: år / Ibland svävar konstiga varelser långsamt högt på himlen och lämnar ett vitt molnigt spår efter sig. De ser ut som fåglar - men fåglar med hårda, evigt spridda vingar, som de aldrig flaxar, märker dem inte - och namnger dem därför inte alls. Det hänvisar till dem som legender om det gamla territoriet, om Platsen-där-solen-sjunker, om Månstenen, om Lejon- och Tigerstammen; De behöver dem inte, vilket betyder att de inte är viktiga. Gäddan kallar dem helt enkelt för sig själv – fåglar.